途方に暮れる

"Quite at a loss."

2008 210 x 297mm
powdered mineral pigments. sumi ink.
Japanese paper. Acrylic.

2008 210 x 297mm
岩絵の具、 油煙墨、
雲肌麻紙. アクリル絵の具.

A middle-aged guy seemed to be at a loss

at the station.
I just wondered what happened to him.

駅でおじさんが途方に暮れていた。
何があったんだろうか、と思った。